Alerta de spoiler! O seguinte cont\u00e9m detalhes da Temporada 5 de “The Crown”.<\/p>\n\n\n\n
N\u00e3o h\u00e1 nada como uma nova temporada de “A Coroa” da Netflix para que os espectadores abram os seus telefones e procurem a verdade sobre a fam\u00edlia real brit\u00e2nica.<\/p>\n\n\n\n
A brilhante s\u00e9rie dram\u00e1tica, que regressou para uma quinta temporada com um novo elenco este m\u00eas, \u00e9 uma ficcionaliza\u00e7\u00e3o do reinado da Rainha Brit\u00e2nica Elizabeth II (Imelda Staunton), mas isso n\u00e3o impede os telespectadores americanos de se perguntarem o que realmente aconteceu quando Charles (Dominic West) e Diana (Elizabeth Debicki) se divorciaram ou quando o Castelo de Windsor foi incendiado.<\/p>\n\n\n\n
Para aprofundar a nossa hist\u00f3ria real, falou com Sally Bedell Smith, autora das biografias “Elizabeth the Queen: The Life of Modern Monarch”, “Prince Charles: The Passions and Paradoxes of an Improbable Life” e “Diana In Search of Herself”: Retrato de uma princesa perturbada”. A historiadora – que consultou sobre “A Coroa”, a pe\u00e7a de teatro tem\u00e1tica “O P\u00fablico” do criador Peter Morgan – explica por e-mail o que sabe sobre a turbulenta era de 1990 – Windsors. (Editado e condensado para maior clareza).<\/p>\n\n\n\n
Pergunta: “The Crown” j\u00e1 atraiu cr\u00edticas no Reino Unido, do antigo primeiro-ministro John Major e outros, por uma cena no primeiro epis\u00f3dio em que Charles faz lobby para suceder prematuramente \u00e0 sua m\u00e3e no trono. O epis\u00f3dio refere-se a uma sondagem de jornal que mostra uma popularidade decrescente da rainha e uma popularidade crescente para Carlos. O que aconteceu realmente com essa sondagem?<\/p>\n\n\n\n
Sally Bedell Smith: As cenas entre John Major e o Pr\u00edncipe Carlos nunca aconteceram – como Major assinalou. O Sunday Times realizou uma sondagem em Janeiro de 1990, e relatou que quase metade pensava que a rainha deveria considerar a possibilidade de abdicar a dada altura. A verdadeira sondagem tamb\u00e9m mostrou altos \u00edndices de aprova\u00e7\u00e3o tanto para a rainha como para o pr\u00edncipe Carlos. N\u00e3o havia provas na altura ou nos anos seguintes de qualquer decl\u00ednio na popularidade da rainha. Foi necess\u00e1rio um mergulho moment\u00e2neo ap\u00f3s a morte de Diana, mas rapidamente se recuperou.<\/p>\n\n\n\n
Epis\u00f3dios posteriores mostram Diana a cooperar com a biografia de Andrew Morton de 1992, ‘Diana: A Sua Verdadeira Hist\u00f3ria’, incluindo o envio de cassetes a responder \u00e0s suas perguntas. O que sabemos sobre a forma como ela trabalhou com ele?<\/p>\n\n\n\n
Na realidade sabemos muito sobre a coopera\u00e7\u00e3o de Diana com Morton atrav\u00e9s de (seu amigo) James Colthurst, principalmente das pr\u00f3prias contas de Morton e Colthurst. \u00c9 verdade que Diana gravou secretamente “a sua hist\u00f3ria” em resposta a perguntas, e essas cenas aproximam-se dos factos.<\/p>\n\n\n\n
As cenas em “A Coroa” mostrando a sua leitura e coment\u00e1rios nas p\u00e1ginas do manuscrito s\u00e3o exactas. Na realidade, Morton alterou algumas das suas cita\u00e7\u00f5es, dizendo que eram de “um amigo \u00edntimo”. \u00c9 verdade que Diana pediu a amigos para falarem com Morton, o que lhe deu cobertura protectora. Eles concordaram em cooperar sem saberem que a pr\u00f3pria Diana tinha estado a dar entrevistas gravadas em fita. Por altura da “segunda lua-de-mel”, em Agosto de 1991, retratada na (estreia da temporada), Diana j\u00e1 estava profundamente envolvida com o projecto Morton.<\/p>\n\n\n\n
A Temporada 5 dedica um epis\u00f3dio a Mohamed al-Fayed, o pai de Dodi Fayed, com quem Diana mais tarde se envolveu romanticamente e com quem esteve no seu fatal acidente de carro de 1997. “A Coroa” sugere que Mohamed contratou o antigo criado do tio da Rainha Isabel, o Duque de Windsor, que abdicou do trono brit\u00e2nico em 1936. Ser\u00e1 isso verdade?<\/p>\n\n\n\n
\u00c9 verdade que ap\u00f3s a morte do Duque de Windsor em 1972, quando Mohamed Fayed alugou Villa Windsor, contratou o camareiro Sydney Johnson do Duque. O retrato de Johnson como o tutor de Fayed de formas reais \u00e9 altamente improv\u00e1vel, juntamente com a linha de enredo que Fayed cuidou do seu criado quando ele estava a morrer.<\/p>\n\n\n\n
A nova esta\u00e7\u00e3o retrata uma chamada telef\u00f3nica \u00edntima vazada entre Charles e Camilla Parker-Bowles. Ser\u00e1 que retrata com precis\u00e3o a reac\u00e7\u00e3o ao esc\u00e2ndalo na altura?<\/p>\n\n\n\n
Perto da meia-noite de 17 de Dezembro de 1989, a sua chamada telef\u00f3nica foi ilegalmente e misteriosamente gravada. Fragmentos da conversa surgiram num tabl\u00f3ide no Outono de 1992, pouco antes de John Major anunciar a separa\u00e7\u00e3o de Charles e Diana em 9 de Dezembro. Em meados de Janeiro de 1993, o Sunday Mirror imprimiu a transcri\u00e7\u00e3o completa da conversa de Camillagate (tamb\u00e9m chamada Tampongate).<\/p>\n\n\n\n
Criou um furor e foi ridicularizado em todo o mundo, incluindo um sketch “Saturday Night Live” com Dana Carvey interpretando Charles vestido de tamponado. O relat\u00f3rio causou grandes danos a Carlos, levando a perguntas dentro do governo sobre a sua aptid\u00e3o para ser rei. Uma sondagem de opini\u00e3o p\u00fablica Gallup mostrou que o \u00edndice de aprova\u00e7\u00e3o de Carlos tinha diminu\u00eddo para 4%, de 15% em Junho de 1991, quando os seus problemas conjugais com Diana estavam a ser amplamente noticiados na imprensa. Em Fevereiro de 1993, 38% dos inquiridos disseram que Carlos n\u00e3o deveria ser rei.<\/p>\n\n\n\n
Nos meses ap\u00f3s a publica\u00e7\u00e3o da transcri\u00e7\u00e3o, Camilla escondeu-se, ajudada por amigos e familiares simp\u00e1ticos. A confirma\u00e7\u00e3o expl\u00edcita da transcri\u00e7\u00e3o do seu caso levou directamente \u00e0 tentativa de Charles de o explicar na sua malfadada entrevista televisiva com Jonathan Dimbleby.<\/p>\n\n\n\n
A esta\u00e7\u00e3o mostra uma grande tens\u00e3o entre Carlos e Isabel sobre Diana, Camilla e o papel da monarquia. Como era a sua rela\u00e7\u00e3o nesta \u00e9poca?<\/p>\n\n\n\n
A rainha estava certamente ciente das tens\u00f5es no casamento (de Carlos e Diana) antes da publica\u00e7\u00e3o do livro Morton. Se alguma coisa, ela e Filipe eram mais simp\u00e1ticos para Diana do que para Carlos. Tudo mudou com o livro Morton, que eles viam como trai\u00e7oeiro e enganoso.<\/p>\n\n\n\n
Ao contr\u00e1rio de “A Coroa”, o Pr\u00edncipe Filipe n\u00e3o visitou Diana e tentou pression\u00e1-la a permanecer em sil\u00eancio sobre o seu casamento e sobre a fam\u00edlia real. V\u00e1rios cortes\u00e3os tomaram conhecimento do livro Morton meses antes da sua publica\u00e7\u00e3o, e suspeitaram que Diana tinha conspirado de alguma forma. Diana mentiu repetidamente sobre a sua estreita coopera\u00e7\u00e3o – ao secret\u00e1rio privado da rainha Robert Fellowes e \u00e0 rainha e ao pr\u00edncipe Philip numa reuni\u00e3o no Castelo de Windsor ap\u00f3s a publica\u00e7\u00e3o. Nessa reuni\u00e3o, a rainha e o pr\u00edncipe Filipe exortaram Diana e Carlos a permanecerem juntos e a aprenderem a fazer ced\u00eancias, a trabalharem atrav\u00e9s das suas dificuldades em prol do seu casamento, dos seus filhos, e da monarquia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Alerta de spoiler! O seguinte cont\u00e9m detalhes da Temporada 5 de “The Crown”. N\u00e3o h\u00e1<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":56,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-55","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57,"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55\/revisions\/57"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}