{"id":37,"date":"2022-10-05T21:57:16","date_gmt":"2022-10-05T21:57:16","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/?p=37"},"modified":"2022-10-05T21:57:17","modified_gmt":"2022-10-05T21:57:17","slug":"maria-mendes-edita-album-ao-vivo-com-novos-arranjos-de-close-to-me","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/2022\/10\/05\/maria-mendes-edita-album-ao-vivo-com-novos-arranjos-de-close-to-me\/","title":{"rendered":"Maria Mendes edita \u00e1lbum ao vivo com novos arranjos de &#8220;Close to me&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<p>A cantora portuguesa Maria Mendes edita na sexta-feira &#8216;Saudade, Colour of Love&#8217;, um \u00e1lbum ao vivo no qual apresenta novos arranjos orquestrais de temas de &#8216;Close to me&#8217;, trabalho que esteve nomeado para os Grammy e os Grammy Latino.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D<\/strong>e acordo com o agenciamento da artista, em &#8216;Saudade, Colour of Love&#8217;, editado pela Challenge Records, Maria Mendes &#8220;traz a sua mistura espirituosa de jazz sinf\u00f3nico e fado ao palco do concerto com John Beasley e o Metropole Orkest&#8221;, apresentando &#8220;novos arranjos orquestrais de can\u00e7\u00f5es do seu \u00e1lbum &#8216;Close to me'&#8221;, de 2019.<\/p>\n\n\n\n<p>Com &#8216;Close to me&#8217;, Maria Mendes venceu um pr\u00e9mio Edison de melhor \u00e1lbum de jazz vocal, nos Pa\u00edses Baixos, onde vive h\u00e1 mais de uma d\u00e9cada, e esteve nomeada para os Grammy Latino, na categoria de Melhor Arranjo, com o tema &#8216;Asas Fechadas&#8217;, de Am\u00e1lia Rodrigues, e para os Grammy, na categoria de Melhores Arranjos, Instrumentais e Vocais, com a mesma can\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>O \u00e1lbum ao vivo &#8216;Saudade, Colour of Love&#8217;, &#8220;expande ainda mais a intensidade emocional e o som m\u00e1gico do seu antecessor, com o apoio de uma grande orquestra&#8221;. &#8220;O exuberante e aveludado som sinf\u00f3nico &#8216;cria fa\u00edscas&#8217; quando se encontra com a estimulante intera\u00e7\u00e3o do brilhante do seu quarteto e os vocais fervorosos da cantora, resultando numa noite de m\u00fasica inesquec\u00edvel&#8221;, l\u00ea-se no comunicado sobre o \u00e1lbum.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m dos temas de &#8216;Close to me&#8217;, &#8216;Saudade, Colour of Love&#8217; inclui tr\u00eas novas can\u00e7\u00f5es: &#8216;Com que voz&#8217;, de Am\u00e1lia Rodrigues, &#8216;Quando Eu Era Pequenina&#8217;, uma &#8220;antiga e popular can\u00e7\u00e3o folcl\u00f3rica para dan\u00e7ar, tipicamente acompanhada por vozes femininas&#8221;, e &#8216;Meu Pobre Capit\u00e3o&#8217;, uma &#8220;nova composi\u00e7\u00e3o de Mendes e Beasley escrita ao estilo das suas reinterpreta\u00e7\u00f5es de fado e aqui com uma alegre cantoria do p\u00fablico&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8216;Close to me&#8217; \u00e9 o terceiro disco de Maria Mendes, mas o primeiro totalmente cantado em portugu\u00eas.<\/p>\n\n\n\n<p>Quando editou o \u00e1lbum, Maria Mendes contou, em entrevista \u00e0 ag\u00eancia Lusa, que a ideia de &#8220;pegar no fado e no folclore portugu\u00eas, e t\u00ea-los como ponto de partida para um conceito criativo musical mais moderno e mais conceptual&#8221;, surgiu na sequ\u00eancia de um convite para integrar as festividades do Dia do Jazz, em Roterd\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Pediram-me que pegasse num tema folcl\u00f3rico holand\u00eas, de Roterd\u00e3o, e desse uma reviravolta para jazz e eu decidi fazer uma composi\u00e7\u00e3o mais longa, adaptando o &#8216;Barco Negro&#8217; juntamente com esse tema holand\u00eas&#8221;, recordou.<\/p>\n\n\n\n<p>A &#8220;descoberta musical&#8221;, ao trabalhar o tema de Am\u00e1lia Rodrigues de uma forma &#8220;muito mais conceptual e muito diferente&#8221;, &#8220;foi t\u00e3o interessante&#8221;, que para Maria Mendes &#8220;tornou-se mais forte a ideia de poder dedicar o terceiro disco fazendo esse jogo de adapta\u00e7\u00f5es, de altera\u00e7\u00f5es harm\u00f3nicas, mel\u00f3dicas&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre os 11 temas que comp\u00f5em o disco h\u00e1 adapta\u00e7\u00f5es de alguns fados &#8220;menos conhecidos&#8221;, como &#8216;Asas Fechadas&#8217;, de Am\u00e1lia, e outros &#8220;um bocadinho mais \u00f3bvios&#8221;, como &#8216;Foi Deus&#8217; e &#8216;Tudo isto \u00e9 fado&#8217;, da mesma fadista.<\/p>\n\n\n\n<p>Do guitarrista Carlos Paredes, Maria Mendes escolheu trabalhar &#8216;Verdes Anos&#8217;, &#8220;por ser um tema que j\u00e1 foi muito feito e adaptado em v\u00e1rias vers\u00f5es&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8216;Close to me&#8217; inclui tamb\u00e9m vers\u00f5es de &#8220;dois fados modernos&#8221;: &#8216;H\u00e1 m\u00fasica do povo&#8217;, de Mariza com letra de Fernando Pessoa, e &#8216;E se n\u00e3o for Fado&#8217;, de Mafalda Arnauth.<\/p>\n\n\n\n<p>O \u00e1lbum inclui ainda tr\u00eas originais de Maria Mendes, dois com letra e um com &#8216;scat&#8217;, e um tema escrito por &#8220;um dos gurus musicais&#8221; da cantora, o compositor e multi-instrumentista brasileiro Hermeto Pascoal, &#8220;que escreveu um fado dele, ao jeito dele, que n\u00e3o letra, que no fundo \u00e9 quase como uma can\u00e7\u00e3o brasileira&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>A decis\u00e3o de incluir uma forma\u00e7\u00e3o de orquestra no disco surgiu no momento final da adapta\u00e7\u00e3o musical e arranjos, que Maria Mendes partilhou com o produtor do \u00e1lbum, John Beasley, &#8220;um dos maiores produtores e diretores musicais de jazz internacional&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Quando estivemos a trabalhar estes temas na fase final, come\u00e7\u00e1mos a ouvir camadas de orquestra e come\u00e7ou a ficar na nossa cabe\u00e7a tudo muito orquestrado&#8221;, recordou.<\/p>\n\n\n\n<p>A cantora tem espet\u00e1culos marcados em Portugal em novembro deste ano, dia 12 no festival de Jazz da Marinha Grande, e em abril de 2023, no dia 22 no Festival de M\u00fasica de Ovar e no dia 23 no Festival de M\u00fasica de Leiria. Nos espet\u00e1culos de abril de 2023, Maria Mendes estar\u00e1 acompanhada da Orquestra Filarm\u00f3nica das Beiras.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A cantora portuguesa Maria Mendes edita na sexta-feira &#8216;Saudade, Colour of Love&#8217;, um \u00e1lbum ao<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":38,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-37","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39,"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37\/revisions\/39"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.mixsoul.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}